最新目錄光碟
113上學期國小.國中.高中
112下學期國小.國中.高中
112上學期國小.國中.高中
111下學期國小.國中.高中
111上學期國小.國中.高中
113學年國中高中影音教學
110年TKB數位學堂影音
110年讀享國考小學堂
110年金榜函授影音教學
109年超級函授影音教學
109年高點.高上影音教學
2024年知名線上課程教學
有聲書課程綜合教學
2024年1月1號軟體新片
公職國考.研究所(單科)
所有科目題庫班相關考試
所有科目總複習相關考試
公職國考共同科目
行政.司法相關考試
律師司法官.司法相關
商業.會計.管理相關考試
電子.電機.資訊相關考試
土木.結構.機械相關考試
測量.水利.環工.工業考試
社會.文化.地政.不動產
物理.化學.後醫.插大
護理.營養.衛生.醫類
教育.觀光.心理.語言
警察,消防,法類相關考試
鐵路.郵政.運輸.農業考試
未分類相關考試
公職國考就業(套裝)
公務人員高普考相關考試
關務.移民.外交.民航
國安局.調查局.司法.警察
公務人員鐵路特考
技師執照類相關考試
教職.轉學考.後醫.研究所
國營事業相關考試
線上課程綜合教學
YOTTA線上課程綜合教學
HAHOW線上課程綜合教學
PPA線上課程綜合教學
OMIA線上課程綜合教學
UD線上課程綜合教學
天下線上課程綜合教學
知名線上課程綜合教學
臺灣全民學習平台
兒童、青少年聽書_有聲書
朗讀、名人說書_有聲書
相聲、課堂講座_有聲書
國小.國中.高中教學
國小命題.考卷類.教學
國中命題.考卷類.教學
高中命題.考卷類.教學
翰林雲端學院影音教學
三貝德升學王影音教學
三貝德小學王影音教學
萬試通學習王影音教學
名師學院影音教學
AI學霸網影音教學
行動補習網影音教學
康軒學習.一點通.林晟
國小補習班影音教學
國中補習班影音教學
高中補習班影音教學
四技統測.警專.護理師
專業繪圖軟體
繪圖、圖像、靜態影像
工程繪圖.計算.分析軟體
電子.電機.電信應用軟體
3D動畫、模型、模具軟體
Autodesk系列程式軟體
ADOBE奧多比工具軟體
Corel及訊連系列軟體
PTC參數科技繪圖軟體
影像圖庫視頻素材
程式軟體光碟
程式合輯、軟體合輯
影片、多媒體相關軟體
音樂、聲音相關軟體工具
防毒防駭安全軟體
網頁製作資料庫管理
燒錄光碟製作軟體
字型輸入法軟體
微軟系列程式軟體
麥金塔專用軟體
系統優化.清理.修復工具
掃描.PDF.辦公文書工具
程式開發.數據.資料庫
FTP傳輸.下載.遠端工具
廣告信.電話.郵件工具
報表.會計.統計.數學軟體
硬碟.備份救援.還原工具
未分類、綜合程式軟體
專業知識教學
外語檢定、外語綜合教學
專業幼兒綜合教學
迪士尼幼教系列
巧連智幼教系列
運動.減肥.瑜珈.舞蹈
命理.股票.講說DVD
電腦認證與應用學習
遊戲、影片、音樂
PC電腦遊戲系列
MP3音樂及音樂光碟
電影院縣片系列
亞洲連續劇DVD
歐美連續劇藍光與DVD
卡通動畫與經典影集DVD
演唱會.MTV.卡拉OK
網站首頁
站內搜索
購物結帳
手動下單
問題反應
訂單查詢
訂購說明
您現在的位置:
網站首頁
專業知識教學
有聲書課程綜合教學
光碟詳情
加入書籤:
商品編號:
DUA2267
商品名稱:
鋅皮娃娃兵:聆聽死亡的聲音(有聲書) 作者:斯維拉娜‧亞歷塞維奇 朗讀者:Kat KUO 出版公司:尚儀數位學習 語音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
商品分類:
有聲書課程綜合教學
語系版本:
語音教學 中文發音
官方網站:
https://xyz88.app
運行平台:
官方原版語音MP3檔,沒有任何平台限制,終身使用
更新日期:
2024-07-01
光碟片數:
1片DVD光碟
銷售價格:
$150元
熱門標籤:
鋅皮娃娃兵
聆聽死亡的聲音
斯維拉娜
亞歷塞維奇
尚儀數位學習
鋅皮娃娃兵:聆聽死亡的聲音(有聲書) 作者:斯維拉娜‧亞歷塞維奇 朗讀者:Kat KUO 出版公司:尚儀數位學習 語音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
圖片說明:
內容說明:
華文世界唯一完整版
2015諾貝爾文學獎系列作
俄文直譯繁中版2016年首度上市
那些母親,在墓地裡講述自己孩子的故事,彷彿他們還活著,而不是被鋅皮棺材送回的屍體.......
「我不知道,我們這一代人從那場沒有人需要的戰爭活下來,將來會怎樣。請不要提到我的名字。我什麼也不怕,但我不願意被留在這段歷史裡。」
她的文字為時代的苦難與勇氣發聲
亞歷塞維奇童年生活的村莊中沒有任何成年男性,只有女人和孩童,因為男人都在戰場上犧牲了。從那時起,她就習慣傾聽,傾聽那些婦女述說的故事,傾聽關於死亡的聲音,她將這些故事轉化成文字。因為她相信如果沒有人記錄,很快就會被忘記,而這世界上需要有人為人類的情感歷史留下紀錄,需要有人為他們發聲。本書她即時記錄一場失敗的戰爭,一場被人民否定的戰事,並在戰爭結束後兩年內立即出版,為的就是不讓世人遺忘。
為何人類永遠無法自戰爭脫身?
二戰之後,不過三十年,蘇聯在1979年投入一場長達十年的戰爭。當時數萬年輕人受政府鼓舞、欺騙投入戰場,最終落得「鋅皮裹屍」的下場。母親只能看著裝在鋅皮棺材中的孩子,無法相信她生命中的「小太陽」就此消逝。
這些年紀大多不到二十歲的大兵,即便自戰場上生還,也幾乎無法過正常人的生活,他們習慣用槍桿子解決問題,不順己意,那就把人一槍斃掉。戰場生活影響了他們的行為,改變他們心性,他們卻只能延續來自戰場的恐懼……
當戰爭的正義被質疑,沉痛的母親無法相信被稱為英雄的兒子竟然是在前線殺人如麻的劊子手。為國家、為革命獻身戰場,為何如今得引來指責,不過是履行人民的義務罷了,不是嗎?軍人身份讓這些退役大兵遭受鄙視,招來臭名。在這場長達十年,卻無人需要的戰爭裡,誰是應該負責的人?
原書出版後三年,作者亞歷塞維奇遭到控告,一些人站出來指責她的書歪曲事實。針對這些控訴,當時有人認為是再次興起的共產勢力操縱人心的結果。台灣版特別收錄這段法庭紀錄和社論、媒體投書等各方立場言論,有指責有支持,集合當時各種的聲音。使人不僅看到戰爭中不同的面向,更讓人看見當時人如何面對戰爭責任、怎麼面對記憶傷痛,是逃避或是勇於承認,他們的選擇依據利益、名聲、自我欺騙或是……
有聲出版:貓頭鷹出版與尚儀數位學習聯合出版
作者簡介:
斯維拉娜.亞歷塞維奇。1948年生,記者出身。父親是白俄羅斯人,母親是烏克蘭人。2015年獲得諾貝爾文學獎。
因為作品在國內被禁,電話被竊聽,被禁止參加任何公開活動,因此她2000年離開家鄉,受國際避難城市聯盟協助流亡歐洲其他國家。
其作品以新文體寫成,此為諾貝爾文學獎從未出現過的體裁。這樣的寫作技巧,來自俄國口述傳統。讓世人得以看見映射眾多情感的世界,透過拼貼許多聲音,使作品介於報導文學與散文之間,是一種記錄真相的文獻文學。
她每部作品都花費數年書寫,訪問數百人,對象跨越數個世代,從1917年到今天。可說是關於蘇維埃靈魂的長篇史詩。其描繪的人性拼圖和提出的問題,使其作品不僅是關乎蘇聯而是甚至於全體人類。
除了2015年諾貝爾文學獎與1999年赫爾得獎,其作品獲獎無數,《戰爭沒有女人的臉:169個被掩蓋的女性聲音》獲得2011波蘭安格魯斯中歐文學獎、2011波蘭理查德‧卡布辛斯基獎報導文學類。《車諾比的聲音》獲得2005全美書評人協會獎、1996瑞典筆會圖霍爾斯基獎。《二手時間:追求自由的烏托邦之路》獲得2013法國文學界四大獎——法國梅迪奇獎散文類、2013德國藝文界最高榮譽——德國書商和平獎。
譯者簡介:
高莽
1926年生,黑龍江人,畢業於美國哈爾濱基督教青年會學校,中國大陸翻譯家、肖像畫畫家,俄羅斯科學院遠東研究所名譽博士。2004年,獲得中國翻譯協會「資深翻譯家」榮譽稱號。2013年,以《安魂曲》一書獲得俄羅斯新世紀最佳中文翻譯獎。
陳翠娥(最新增訂版正文)
國立政治大學俄文系學士、俄羅斯國立莫斯科大學語言系文學碩士。譯作有:《雪舞者》、《初戀:屠格涅夫戀愛經典新譯》、《把我埋在牆腳下》、《諜影圍城:土耳其戰地迷情事件》。
魏岑芳(最新增訂版附錄前半)
國立政治大學斯拉夫語文學系畢,曾取得教育部辦理赴俄羅斯交換獎學金至國立莫斯科大學亞非學院交換一年,返國工作兩年後,秉持著對俄文的喜愛,重返母校斯拉夫語文學系攻讀碩士,於二?一六年取得碩士學位,現為兼職譯者,從事俄文筆譯、口譯。
陳志豪(最新增訂版附錄後半)
國立政治大學斯拉夫語文學系及廣告學系雙學士、國立政治大學斯拉夫語文學系碩士。曾參與合譯中央研究院中國文哲研究所二○○九年三月份《中國文哲研究通訊》第十九卷第一期《知識和權力的畛域:俄蘇東方學與捷克漢學研究初介》專輯期刊文章〈俄羅斯科學院遠東研究所──維護學術名義暨國家利益〉,以及俄羅斯國際工程院臺灣分會會刊專業文章。
朗讀者簡介:
尚儀有聲製播中心是專業的有聲出版品製作與發行單位,由獲得八座金鐘獎的配音大師袁光麟先生擔任聲音總監。Kat KUO,肢體舞動、身心靈療癒,與調香師的斜槓工作者,擅長五感詮釋藝術與表達,喜歡用聲音闡述各種故事,師承廣播金鐘名師袁光麟,現為尚儀有聲製播中心特約配音員。
詳細資料
有聲書ISBN:9786267277058
規格:普通級
出版地:台灣
檔案格式:音檔 (MP3)
作者:斯維拉娜‧亞歷塞維奇朗讀者:Kat KUO
出版公司:尚儀數位學習
出版日期:2022/12/27
語言:中文
時長:16小時17分
課程內容:
001_版權宣告(01分01秒).mp3
002_書籍介紹(04分13秒).mp3
003_作譯者與朗讀者介紹(05分36秒).mp3
004_各界推薦(06分56秒).mp3
005_國際好評(00分55秒).mp3
006_總導讀(45分46秒).mp3
007_導讀(19分09秒).mp3
008_目次(00分43秒).mp3
009_序幕(22分53秒).mp3
010_摘自敘事本(戰場記事)(35分59秒).mp3
011_第一天 有好些人冒我的名來-01(40分31秒).mp3
012_第一天 有好些人冒我的名來-02(40分33秒).mp3
013_第一天 有好些人冒我的名來-03(40分10秒).mp3
014_第一天 有好些人冒我的名來-04(40分37秒).mp3
015_第一天 有好些人冒我的名來-05(39分48秒).mp3
016_第一天 有好些人冒我的名來-06(26分28秒).mp3
017_第二天 另一個人心情沉重地死去-01(41分12秒).mp3
018_第二天 另一個人心情沉重地死去-02(40分26秒).mp3
019_第二天 另一個人心情沉重地死去-03(42分27秒).mp3
020_第二天 另一個人心情沉重地死去-04(40分32秒).mp3
021_第二天 另一個人心情沉重地死去-05(40分50秒).mp3
022_第二天 另一個人心情沉重地死去-06(20分50秒).mp3
023_第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-01(40分15秒).mp3
024_第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-02(40分54秒).mp3
025_第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-03(40分22秒).mp3
026_第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-04(40分38秒).mp3
027_第三天 不要去求招魂者也不要去找神仙-05(35分45秒).mp3
028_墓誌銘(03分07秒).mp3
029_對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-01(40分55秒).mp3
030_對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-02(40分40秒).mp3
031_對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-03(41分15秒).mp3
032_對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-04(40分33秒).mp3
033_對鋅皮娃娃兵的審判(歷史文獻)-05(15分31秒).mp3
相關商品:
翻轉首爾:叛民城市議題漫遊(有聲書) 作者:郭奎煥 朗讀者:Kat KUO 出版公司:尚儀數位學習 語音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
捨不得不見妳:女兒與母親,世上最長的分手距離(有聲書) 作者:鍾文音 朗讀者:Kat KUO 出版公司:尚儀數位學習 語音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
修復關係,成為更好的自己:Bowen家庭系統論與案例詮釋(有聲書) 作者:邱淑惠 朗讀者:Kat KUO 出版公司:尚儀數位學習 語音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
遇見未來的自己:如何優雅地變老,7段遇見之旅,揭露中年應該知道的10件事情(有聲書) 作者:張芳玲 朗讀者:Kat KUO 出版公司:尚儀數位學習 語音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
戰爭沒有女人的臉:169個被掩蓋的女性聲音(有聲書) 作者:斯維拉娜‧亞歷塞維奇 朗讀者:王亞軒 出版公司:尚儀數位學習 語音教學 中文發音 繁體中文版(DVD版)
站內搜索
請輸入軟體名稱或編號
購物車
熱門關鍵字
愛播聽書FM
田哲益
晨星
許添盛
馬叔禮
鏡好聽
石滋宜
梁良
新銳文創
洪瓊君
朱嘉雯
華麗大冒險
石瑾謙
吳展良
時報出版
郭喜斌
駱芬美
天衛文化
字畝文化
英語電影
陳衛平
蕭沛晴
李白
杜甫
林武憲
悠哉莊子
賢哉孟子
大哉孔子
天下雜誌
李昀晴
雨揚
英語輕鬆學
陶文
黃唯哲
華語電影
楊日瀚
楊牧
遍路文化
論語的智慧
賴世雄