尼克&諾拉 Nick and Norah’s Infinite Playlist 英語語言發音 繁體中文語言字幕版(DVD版)(可在家用DVD機播放)
Peter Sollett 的第二部劇情長片"Nick and Norah's Infinite Playlist"改編自
Rachel Cohn 和 David Levithan 所著的同名小說,是一部青春洋溢、搖滾樂飄飄的YA
電影。Lorene Scafaria 的改編劇本閱讀起來相當親切有趣,充滿了年輕時代的語彙與
智慧。"Nick and Norah's Infinite Playlist"的故事描述失戀的樂團貝斯手 Nick 在
一場表演上撞見了帶著新男友閒晃的前女友 Tris ,在慌忙錯亂中意外吻上了女孩
Norah,兩個寂寞的男女意外地當了五分鐘的情人。 Nick 的樂團好友們看見帶 Nick 走
出情傷的契機,硬是把 Nick 和 Norah 湊在了一起,這對不怎麼來電的孤男寡女就這樣
開著車在紐約夜街晃呀晃地,駛向了一場意外的冒險。"Nick and Norah's Infinite
Playlist"的劇本沒有生活大智慧,也沒有人生大道理,走的是青春萬歲,愛情也萬歲的
浪漫瑰麗風,是部非常典型的輕鬆YA小品。起司自然是增添YA風味的佐料,讀起來很老
梗,但還是很可愛。
"Nick and Norah's Infinite Playlist"就是那種「歡喜冤家,鬧來吵去緣來就是你∕
妳」的故事,Nick 和 Norah 兩個人各有各的麻煩和困擾,搖滾樂讓它們坐上了同一部
小車車,也成為了敲碎沉默的破冰槌。飾演 Nick 的是目前的好萊塢困頓少年一哥
Michael Cera,飾演 Norah 的則是才華洋溢不過演戲時常太過用力的 Kat Dennings 。
Lorene Scafaria 的劇本語彙相當親切友善,引經據典並不艱澀,連我這樣完全流行樂
外行人也能看的津津有味。雖然,整部劇本講的故事很簡單–一對歡喜冤家在經過一夜
冒險後,終於在彼此眼中找到自己。但是,劇本在一些旁枝末節的段落還是寫出了一些
成長的智慧,像是「披頭四不想和你做愛也不想和你結婚,他只想握住你的手。」這樣
的台詞,在說出披頭四的歷史的同時,也反映出了這些年輕靈魂們的渴望。"Nick and
Norah's Infinite Playlist"並不是會在觀眾腦海烙下深刻的時代烙印的YA劇本,也不
是錯過了會可惜的傑作,但是喜歡看年輕俊男美女追趕跑碰跳地揮灑汗水、唱出心聲的
觀眾應該也不會太失望才是。
以下有微雷
1. 劇本的起頭,透過不同的角色來看待彼此、複訴事件的寫法還滿有趣的。每個人的獨
白都帶出了個性和故事。
2. Alexis Dziena 再次飾演狐狸精系女孩。
3. Aaron Yoo 已經儼然是好萊塢亞裔YA一哥了。
4. 這部劇本沒有大人的角色。雖然,故事發生在紐約深夜,但是一點危險的氣味也沒有
,實在是有點超現實。
5. Ari Graynor 的角色 Caroline 非常地有趣,如果演員夠利害,應該可以打開不少戲
路才是。
6. Norah 和 Tris 一場在韓國商店交談的戲,寫出了兩個人的個性,和青春的殘酷與矛
盾,不過編劇並沒有繼續把故事往現實推的意思,繞了一圈又馬上回到青春哇哈哈模式
。
7. 有很多可以更深入討論的元素,像是 Norah 的性事困擾,Norah 和 Tal 的奇妙關係
,甚至是 Nick 和他的同性戀樂手夥伴們的關係,不過,基於青春哇哈哈的原則,編劇
能迴避地就都迴避了。
8. 這個標題取的好動聽–Nick and Norah's Infinite Playlist,結果,劇本成品大概
指寫到了 Nick and Norah。
|
|